Difference between revisions of "Ochrona międzynarodowa"

From Refugee Terminology
Jump to navigation Jump to search
(definicja i terminy powiązane)
Line 3: Line 3:
===Terminy powiązane===
===Terminy powiązane===
(jest udzielana) [[Uchodźca, uchodźczyni|uchodźcom]]
(jest udzielana) [[Uchodźca, uchodźczyni|uchodźcom]]
(jej zasady określone przez) [[Konwencje genewskie|konwencję genewską]]


(wiąże się ze) [[Status uchodźcy|statusem uchodźcy]]
(wiąże się ze) [[Status uchodźcy|statusem uchodźcy]]

Revision as of 15:07, 22 May 2022

Ekwiwalenty

International protectionMezinárodní ochranaInternationaler SchutzProtezione internazionale

Terminy powiązane

(jest udzielana) uchodźcom

(jej zasady określone przez) konwencję genewską

(wiąże się ze) statusem uchodźcy

(wiąże się z) ochroną uzupełniającą

(jest mylona) z azylem

Definicja

"[O]chrona międzynarodowa" oznacza status uchodźcy lub status osoby potrzebującej ochrony uzupełniającej (...)"

Źródło: eur-lex.europa.eu

Informacje encyklopedyczne

Przesłuchanie dotyczące merytorycznej treści wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej przeprowadzane jest przez personel organu rozstrzygającego.

Źródło: eur-lex.europa.eu

Przy ocenie zasadności wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej, kluczowym aspektem jest bezpieczeństwo wnioskodawcy w jego kraju pochodzenia.

Źródło: eur-lex.europa.eu

(...) [K]ażdy ma prawo ubiegać się ochronę międzynarodową, nawet jeżeli przekroczył granicę nielegalnie.

Źródło: oko.press

Synonimy i warianty

Kolokacje

  • beneficjent ochrony międzynarodowej
  • udzielenie ochrony międzynarodowej
  • cofnięcie ochrony międzynarodowej
  • ubiegać się, składać wniosek o ochronę międzynarodową
  • prosić o ochronę międzynarodową
  • być objętym ochroną międzynarodową

Przykłady

Osoby objęte ochroną międzynarodową mogą na własny wniosek korzystać z indywidualnego programu integracji i przez rok uczyć się języka.

Źródło: oko.press

Państwo członkowskie może również postanowić, że ochrona międzynarodowa ustaje z mocy prawa w przypadku, gdy beneficjent ochrony międzynarodowej uzyskał obywatelstwo tego państwa członkowskiego.

Źródło: eur-lex.europa.eu

Uwagi