Difference between revisions of "Procedura azylowa"

From Refugee Terminology
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
=== Ekwiwalenty ===
=== Ekwiwalenty ===
[[asylum procedure]] — [[Azylové řízení]] — [[Asylverfahren]] — [[Procedura di asilo]]
[[asylum procedure]] — [[azylové řízení]] — [[Asylverfahren]] — [[procedura di asilo]]


=== Terminy powiązane ===
=== Terminy powiązane ===


* (''służy'' ''przyznaniu'') [[Azyl (PL)|azylu]]
* (''służy'' ''przyznaniu'') [[Azyl (PL)|'''azylu''']]
* (''poddaje się jej'') [[osoba ubiegająca się o azyl]]  
* (''poddaje się jej'') [[osoba ubiegająca się o azyl|'''osoba ubiegająca się o azyl''']]
*(''rozpoczyna ją'') wniosek o udzielenie [[Azyl (PL)|azylu]]
*(''rozpoczyna ją'') '''wniosek o udzielenie [[Azyl (PL)|azylu]]'''
*(''tworzy'') rejestr spraw o udzielenie [[Azyl (PL)|azylu]]
*(''tworzy'') '''rejestr spraw o udzielenie [[Azyl (PL)|azylu]]'''
 
*
 
=== Definicja ===


=== Informacje encyklopedyczne ===
=== Informacje encyklopedyczne ===
Line 29: Line 25:
=== Kolokacje ===
=== Kolokacje ===


* krajowa / unijna procedura azylowa
* krajowa, unijna procedura azylowa
* uproszczona procedura azylowa
* uproszczona procedura azylowa
* etap procedury azylowej
* etap procedury azylowej
Line 35: Line 31:
* być objętym procedurą azylową
* być objętym procedurą azylową


* przeprowadzić procedurę azylową / postępowanie o udzielenie azylu
* przeprowadzić procedurę azylową, postępowanie o udzielenie azylu
* uruchamiać procedurę azylową
* uruchamiać procedurę azylową
* usprawnić / przyspieszyć procedurę azylową
* usprawnić, przyspieszyć procedurę azylową
* wstrzymać procedurę azylową
* wstrzymać procedurę azylową
* wszcząć procedurę azylową
* wszcząć procedurę azylową
* zakończyć procedurę azylową
* zakończyć procedurę azylową
* procedura azylowa trwa / toczy się
* procedura azylowa trwa, toczy się


=== Przykłady ===
=== Przykłady ===
<blockquote>W dalszym toku postępowania Straż Graniczna przewiozła Afgańczyków do placówki w Narewce, gdzie powinna rozpocząć się '''procedura azylowa'''.</blockquote><small>Źródło: [https://oko.press/sad-wywiezienie-afganczykow-do-lasu-niehumanitarne-i-niezgodne-z-prawem-miazdzace-uzasadnienie/ www.oko.press]</small><blockquote>Rada Europejska przyjęła program sztokholmski powtarzający zobowiązanie do stworzenia do 2012 r. wspólnej przestrzeni ochrony i solidarności, której podstawę stanowić będą wspólna '''procedura azylowa''' i jednolity status osób, którym przyznano ochronę międzynarodową; system opierać się miał na wysokich normach ochrony oraz sprawiedliwych i skutecznych procedurach.</blockquote><small>Źródło: [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32013L0032&qid=1649774586418&from=EN www.eur-lex.europa.eu]</small><blockquote>'''Postępowania''' administracyjne '''w''' '''sprawach''' o nadanie statusu uchodźcy i '''o udzielenie azylu''', wszczęte na podstawie dotychczasowych przepisów toczą się według przepisów niniejszej ustawy.</blockquote><small>Źródło: [https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20180001109/T/D20181109L.pdf www.isap.sejm.gov.pl]</small><blockquote>Jednak kiedy IBRiS zapytał o to, czy 'migranci, którzy przekroczyli granice i zwrócili się o ochronę międzynarodową, powinni być automatycznie poddani '''procedurom azylowym'''<nowiki/>', ponad 60 proc. badanych odpowiedziało twierdząco, przyznając tym samym uchodźcom prawo do ubiegania się o pobyt w Polsce" - czytamy.</blockquote><small>Źródło: [https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C994254%2Csytuacja-na-granicy-sondaz-82-procent-badanych-uwaza-ze-polska-powinna-sie www.pap.pl]</small><blockquote>Cudzoziemiec, który składa wniosek o udzielenie azylu, przebywając: 1) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jest obowiązany poddać się pobraniu odcisków linii papilarnych i fotografowaniu; 2) za granicą, jest obowiązany dołączyć do wniosku fotografię i po przybyciu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie wizy krajowej w celu udziału w '''postępowaniu w sprawie o udzielenie azylu''' lub w związku z udzieleniem mu azylu – poddać się pobraniu odcisków linii papilarnych.</blockquote><small>Źródło: [https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20180001109/T/D20181109L.pdf www.isap.sejm.gov.pl]</small>
<blockquote>W dalszym toku postępowania Straż Graniczna przewiozła Afgańczyków do placówki w Narewce, gdzie powinna rozpocząć się '''procedura azylowa'''.</blockquote><small>Źródło: [https://oko.press/sad-wywiezienie-afganczykow-do-lasu-niehumanitarne-i-niezgodne-z-prawem-miazdzace-uzasadnienie/ www.oko.press]</small><blockquote>Rada Europejska przyjęła program sztokholmski powtarzający zobowiązanie do stworzenia do 2012 r. wspólnej przestrzeni ochrony i solidarności, której podstawę stanowić będą wspólna '''procedura azylowa''' i jednolity status osób, którym przyznano ochronę międzynarodową; system opierać się miał na wysokich normach ochrony oraz sprawiedliwych i skutecznych procedurach.</blockquote><small>Źródło: [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32013L0032&qid=1649774586418&from=EN www.eur-lex.europa.eu]</small><blockquote>'''Postępowania''' administracyjne '''w''' '''sprawach''' o nadanie statusu uchodźcy i '''o udzielenie azylu''', wszczęte na podstawie dotychczasowych przepisów toczą się według przepisów niniejszej ustawy.</blockquote><small>Źródło: [https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20180001109/T/D20181109L.pdf www.isap.sejm.gov.pl]</small><blockquote>Jednak kiedy IBRiS zapytał o to, czy 'migranci, którzy przekroczyli granice i zwrócili się o ochronę międzynarodową, powinni być automatycznie poddani '''procedurom azylowym'''<nowiki/>', ponad 60 proc. badanych odpowiedziało twierdząco, przyznając tym samym uchodźcom prawo do ubiegania się o pobyt w Polsce" - czytamy.</blockquote><small>Źródło: [https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C994254%2Csytuacja-na-granicy-sondaz-82-procent-badanych-uwaza-ze-polska-powinna-sie www.pap.pl]</small><blockquote>Cudzoziemiec, który składa wniosek o udzielenie azylu, przebywając: 1) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jest obowiązany poddać się pobraniu odcisków linii papilarnych i fotografowaniu; 2) za granicą, jest obowiązany dołączyć do wniosku fotografię i po przybyciu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie wizy krajowej w celu udziału w '''postępowaniu w sprawie o udzielenie azylu''' lub w związku z udzieleniem mu azylu – poddać się pobraniu odcisków linii papilarnych.</blockquote><small>Źródło: [https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20180001109/T/D20181109L.pdf www.isap.sejm.gov.pl]</small>
*
=== Uwagi ===

Latest revision as of 12:24, 24 June 2022

Ekwiwalenty

asylum procedureazylové řízeníAsylverfahrenprocedura di asilo

Terminy powiązane

Informacje encyklopedyczne

Wniosek o udzielenie azylu zawiera: 1) dane wnioskodawcy i osoby, w imieniu której wnioskodawca występuje, w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia postępowania o udzielenie azylu; 2) określenie kraju pochodzenia wnioskodawcy i osoby, w imieniu której wnioskodawca występuje; 3) określenie istotnych zdarzeń będących przyczyną ubiegania się o azyl.

Źródło: www.isap.sejm.gov.pl

Synonimy i warianty

  • postępowanie o udzielenie azylu
  • postępowanie w sprawie udzielenia azylu
  • procedura udzielenia azylu
  • sprawa o udzielenie azylu

Kolokacje

  • krajowa, unijna procedura azylowa
  • uproszczona procedura azylowa
  • etap procedury azylowej
  • być poddanym procedurze azylowej
  • być objętym procedurą azylową
  • przeprowadzić procedurę azylową, postępowanie o udzielenie azylu
  • uruchamiać procedurę azylową
  • usprawnić, przyspieszyć procedurę azylową
  • wstrzymać procedurę azylową
  • wszcząć procedurę azylową
  • zakończyć procedurę azylową
  • procedura azylowa trwa, toczy się

Przykłady

W dalszym toku postępowania Straż Graniczna przewiozła Afgańczyków do placówki w Narewce, gdzie powinna rozpocząć się procedura azylowa.

Źródło: www.oko.press

Rada Europejska przyjęła program sztokholmski powtarzający zobowiązanie do stworzenia do 2012 r. wspólnej przestrzeni ochrony i solidarności, której podstawę stanowić będą wspólna procedura azylowa i jednolity status osób, którym przyznano ochronę międzynarodową; system opierać się miał na wysokich normach ochrony oraz sprawiedliwych i skutecznych procedurach.

Źródło: www.eur-lex.europa.eu

Postępowania administracyjne w sprawach o nadanie statusu uchodźcy i o udzielenie azylu, wszczęte na podstawie dotychczasowych przepisów toczą się według przepisów niniejszej ustawy.

Źródło: www.isap.sejm.gov.pl

Jednak kiedy IBRiS zapytał o to, czy 'migranci, którzy przekroczyli granice i zwrócili się o ochronę międzynarodową, powinni być automatycznie poddani procedurom azylowym', ponad 60 proc. badanych odpowiedziało twierdząco, przyznając tym samym uchodźcom prawo do ubiegania się o pobyt w Polsce" - czytamy.

Źródło: www.pap.pl

Cudzoziemiec, który składa wniosek o udzielenie azylu, przebywając: 1) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jest obowiązany poddać się pobraniu odcisków linii papilarnych i fotografowaniu; 2) za granicą, jest obowiązany dołączyć do wniosku fotografię i po przybyciu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie wizy krajowej w celu udziału w postępowaniu w sprawie o udzielenie azylu lub w związku z udzieleniem mu azylu – poddać się pobraniu odcisków linii papilarnych.

Źródło: www.isap.sejm.gov.pl