Difference between revisions of "Protezione sussidiaria"

From Refugee Terminology
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
=== Equivalenti ===
=== Equivalenti ===
entry — heslo — Eintrag — hasło
[[Subsidiary protection]] - [[Doplňková ochrana]] - [[subsidiärer Schutz]] - [[Ochrona uzupełniająca]]


=== Termini collegati ===
=== Termini collegati ===
* Può essere richiesta da un/a [[profugo/a]] 
* Può essere richiesta da uno/a [[sfollato/a]]
* Può essere richiesta anche da un [[apolide]]
* E’ una forma di [[protezione internazionale]]


*  
*  


=== Definizione ===
=== Definizione ===
La protezione sussidiaria è una forma di protezione internazionale prevista dall'Unione europea riconosciuta a chi rischia di subire un danno grave se rimpatriato, a causa di una situazione di violenza generalizzata e di conflitto. Inoltre può ottenere la protezione sussidiaria chi corre il pericolo di subire tortura, condanna a morte o trattamenti inumani o degradanti per motivi diversi da quelli previsti dalla convenzione di Ginevra.


<small>Fonte: </small>
<small>Fonte: [https://www.internazionale.it/notizie/2013/06/20/differenza-profughi-rifugiati https://www.internazionale.it]</small>


=== Informazioni enciclopediche ===
=== Informazioni enciclopediche ===
<small>Fonte: </small>


=== Sinonimi e possibili varianti ===
=== Sinonimi e possibili varianti ===
Line 19: Line 23:


=== Collocazioni ===
=== Collocazioni ===
* Status di protezione sussidiaria
* Richiesta di protezione sussidiaria
* Domanda di protezione sussidiaria
* Titolare di protezione sussidiaria
* Riconoscimento della protezione sussidiaria
* Concessione della protezione sussidiaria
* Ottenere la protezione sussidiaria
* Riconoscere la protezione sussidiaria
* Concedere la protezione sussidiaria
* Attribuire la protezione sussidiaria
* Prevedere la protezione sussidiaria
* Beneficiare della protezione sussidiaria


=== Esempi ===
=== Esempi ===
 
<blockquote>Il concetto di protezione internazionale può essere declinato in distinti status, che sono appunto lo status di rifugiato e lo status di '''protezione sussidiaria.''' Mentre il Paese ospitante valuta il suo dossier, il richiedente asilo può soggiornarvi in attesa del verdetto finale, pur essendo arrivato senza documenti d'identità o in maniera irregolare.</blockquote><small>Fonte: [https://www.fanpage.it/politica/richiedente-asilo-protezione-sussidiaria-e-protezione-umanitaria-di-cosa-stiamo-parlando/ https://www.fanpage.it]</small><blockquote>L'iter per ottenere lo status di rifugiato o la '''protezione sussidiaria''' prevede che la domanda venga esaminata da una commissione. </blockquote><small>Fonte: [https://www.fanpage.it/esteri/tribunali-verso-la-protezione-dei-profughi-ucraini-permesso-per-attendere-liter-in-italia/ https://www.fanpage.it]</small>
<small>Fonte: </small>


*  
*  


=== Note ===
=== Note ===

Revision as of 16:23, 31 May 2022

Equivalenti

Subsidiary protection - Doplňková ochrana - subsidiärer Schutz - Ochrona uzupełniająca

Termini collegati

Definizione

La protezione sussidiaria è una forma di protezione internazionale prevista dall'Unione europea riconosciuta a chi rischia di subire un danno grave se rimpatriato, a causa di una situazione di violenza generalizzata e di conflitto. Inoltre può ottenere la protezione sussidiaria chi corre il pericolo di subire tortura, condanna a morte o trattamenti inumani o degradanti per motivi diversi da quelli previsti dalla convenzione di Ginevra.

Fonte: https://www.internazionale.it

Informazioni enciclopediche

Sinonimi e possibili varianti

Collocazioni

  • Status di protezione sussidiaria
  • Richiesta di protezione sussidiaria
  • Domanda di protezione sussidiaria
  • Titolare di protezione sussidiaria
  • Riconoscimento della protezione sussidiaria
  • Concessione della protezione sussidiaria
  • Ottenere la protezione sussidiaria
  • Riconoscere la protezione sussidiaria
  • Concedere la protezione sussidiaria
  • Attribuire la protezione sussidiaria
  • Prevedere la protezione sussidiaria
  • Beneficiare della protezione sussidiaria

Esempi

Il concetto di protezione internazionale può essere declinato in distinti status, che sono appunto lo status di rifugiato e lo status di protezione sussidiaria. Mentre il Paese ospitante valuta il suo dossier, il richiedente asilo può soggiornarvi in attesa del verdetto finale, pur essendo arrivato senza documenti d'identità o in maniera irregolare.

Fonte: https://www.fanpage.it

L'iter per ottenere lo status di rifugiato o la protezione sussidiaria prevede che la domanda venga esaminata da una commissione.

Fonte: https://www.fanpage.it

Note