Difference between revisions of "Osoba ubiegająca się o azyl"

From Refugee Terminology
Jump to navigation Jump to search
m (formatowanie)
(linki)
Line 1: Line 1:
===Ekwiwalenty===
===Ekwiwalenty===
entry heslo Eintrag voce
[[Asylum seeker]] [[Žadatel o azyl]] [[Asylsuchende, Asylsuchender]] [[Richiedente asilo]]
===Terminy powiązane===
===Terminy powiązane===


Line 8: Line 8:
*
*
===Definicja===
===Definicja===
''brak''
por. [[Azyl (PL)|azyl]]


===Informacje encyklopedyczne===
===Informacje encyklopedyczne===
W ramach procedur stosowanych w odniesieniu do osób starających się o azyl w państwach członkowskich Unii Europejskiej obowiązywała konwencja dublińska, w myśl której stanowiono, iż wniosek o azyl ma być rozpatrywany przez państwo Unii Europejskiej, do którego uchodźca dotarł w pierwszej kolejności.
W ramach procedur stosowanych w odniesieniu do osób starających się o azyl w państwach członkowskich Unii Europejskiej obowiązywała konwencja dublińska, w myśl której stanowiono, iż wniosek o azyl ma być rozpatrywany przez państwo Unii Europejskiej, do którego uchodźca dotarł w pierwszej kolejności.


<small>Źródło: GWSz (znaleźć)</small>
<small>Źródło: [https://www.researchgate.net/publication/328316576_Panstwa_Grupy_Wyszehradzkiej_wobec_kryzysu_migracyjnego researchgate.net]</small>
===Synonimy i warianty===
===Synonimy i warianty===


Line 19: Line 19:
* migrant starający się o azyl
* migrant starający się o azyl


*
=== Kolokacje ===
===Przykłady===
<blockquote>Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej uznał jednak w maju 2020 r., że umieszczanie przez Węgry '''osób ubiegających się o azyl''' w strefie tranzytowej na granicy z Serbią bez rozpatrzenia ich sprawy przez sąd jest sprzeczne z prawem unijnym.</blockquote><small>źródło: [https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C934285%2Cczy-czeka-nas-kryzys-uchodzczy-jak-w-2015-roku-w-hiszpanii-grecji-i-na Polska Agencja Prasowa]</small><blockquote>W ubiegłym roku do Grecji dotarło ponad 800 tys. '''osób starających się o azyl'''.</blockquote><small>Źródło: [https://wpolityce.pl/swiat/283723-700-mln-euro-na-pomoc-humanitarna-dla-uchodzcow-w-ue-komisja-europejska-szuka-rozwiazania-kryzysu-imigracyjnego "W Polityce"]</small>
===Kolokacje===
 
* osoba legalnie ubiegająca się o azyl
* osoba legalnie ubiegająca się o azyl
*wniosek składany przez osobę ubiegającą się o ochronę międzynarodową (spr)
* przyjmowanie osób ubiegających się o azyl
* przyjmowanie osób ubiegających się o azyl
* trudna sytuacja osób ubiegających się o azyl
* trudna sytuacja osób ubiegających się o azyl
Line 32: Line 27:
* osoby ubiegające się o azyl rejestruje się
* osoby ubiegające się o azyl rejestruje się
* mieć kontakt z osobami ubiegającymi się o azyl
* mieć kontakt z osobami ubiegającymi się o azyl
* zapewniać pomoc osobom ubiegającym się o ochronę międzynarodową (spr)
*osoba ubiegająca się o azyl [w kraju]
*osoba ubiegająca się o azyl [w kraju]
 
===Przykłady===
<blockquote>Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej uznał jednak w maju 2020 r., że umieszczanie przez Węgry '''osób ubiegających się o azyl''' w strefie tranzytowej na granicy z Serbią bez rozpatrzenia ich sprawy przez sąd jest sprzeczne z prawem unijnym.</blockquote><small>źródło: [https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C934285%2Cczy-czeka-nas-kryzys-uchodzczy-jak-w-2015-roku-w-hiszpanii-grecji-i-na pap.pl]</small><blockquote>W ubiegłym roku do Grecji dotarło ponad 800 tys. '''osób starających się o azyl'''.</blockquote><small>Źródło: [https://wpolityce.pl/swiat/283723-700-mln-euro-na-pomoc-humanitarna-dla-uchodzcow-w-ue-komisja-europejska-szuka-rozwiazania-kryzysu-imigracyjnego wpolityce.pl]</small>
*
*
===Uwagi===
===Uwagi===

Revision as of 14:16, 22 May 2022

Ekwiwalenty

Asylum seekerŽadatel o azylAsylsuchende, AsylsuchenderRichiedente asilo

Terminy powiązane

  • (jej celem jest uzyskanie) azylu
  • (jest związana z) uchodźcą

Definicja

por. azyl

Informacje encyklopedyczne

W ramach procedur stosowanych w odniesieniu do osób starających się o azyl w państwach członkowskich Unii Europejskiej obowiązywała konwencja dublińska, w myśl której stanowiono, iż wniosek o azyl ma być rozpatrywany przez państwo Unii Europejskiej, do którego uchodźca dotarł w pierwszej kolejności.

Źródło: researchgate.net

Synonimy i warianty

  • osoba starająca się o azyl
  • migrant starający się o azyl

Kolokacje

  • osoba legalnie ubiegająca się o azyl
  • przyjmowanie osób ubiegających się o azyl
  • trudna sytuacja osób ubiegających się o azyl
  • wsparcie i ochrona osób ubiegających się o azyl
  • osoba ubiegająca się o azyl jest traktowana [w jakiś sposób]
  • osoby ubiegające się o azyl rejestruje się
  • mieć kontakt z osobami ubiegającymi się o azyl
  • osoba ubiegająca się o azyl [w kraju]

Przykłady

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej uznał jednak w maju 2020 r., że umieszczanie przez Węgry osób ubiegających się o azyl w strefie tranzytowej na granicy z Serbią bez rozpatrzenia ich sprawy przez sąd jest sprzeczne z prawem unijnym.

źródło: pap.pl

W ubiegłym roku do Grecji dotarło ponad 800 tys. osób starających się o azyl.

Źródło: wpolityce.pl

Uwagi