Difference between revisions of "Agenzia ONU per i Rifugiati"
(Created page with "{{IT}}") |
SaraCorain (talk | contribs) m (→Note) |
||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
=== Equivalenti === | |||
[[UNHCR]] — [[Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky]] — [[Hohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen]] — [[Biuro Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców]] | |||
=== Termini collegati === | |||
* (''protegge e gestisce'') [[Rifugiato/a|rifugiati]], [[Sfollato/a|sfollati]], [[Apolide|apolidi]], [[Migrante|migranti]] | |||
*(''garantisce'') aiuti umanitari | |||
*(''è un'organizzazione per far fronte alla'') [[crisi dei rifugiati]] (e alla) [[crisi umanitaria]] | |||
*(''si occupa del rispetto de''l'')'' [[principio di non respingimento]] | |||
** | |||
=== Definizione === | |||
La principale organizzazione al mondo impegnata in prima linea nel salvare vite umane e proteggere i diritti di milioni di rifugiati, sfollati e apolidi. | |||
<small>Fonte:</small> https://www.repubblica.it/solidarieta/emergenza/2016/08/03/news/sud_sudan_60mila_persone_in_fuga_dalla_violenza-145289976/ | |||
=== Sinonimi e possibili varianti === | |||
* Agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati | |||
* Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati | |||
* Unhcr | |||
*ACNUR | |||
* Acnur | |||
=== Esempi === | |||
<blockquote>L'<nowiki/>'''agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati''', l'<nowiki/>'''Unhcr''', ha detto che 3.674.952 ucraini hanno lasciato il Paese, con un aumento di 48.406 rispetto al giorno precedente.</blockquote><small>Fonte:</small> https://www.ilsole24ore.com/art/ucraina-ultime-notizie-AECZKPMB<blockquote>Il reinsediamento sotto gli auspici dell''''Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati''' ('''UNHCR''') è un programma umanitario consolidato e un utile strumento per gestire arrivi ordinati nel territorio degli Stati membri di persone che hanno bisogno di protezione internazionale.</blockquote><small>Fonte:</small> https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2016-0066_IT.html<blockquote>Riconoscere il ruolo chiave dello sport come strumento di aggregazione e integrazione: è questo il senso di Champions #WithRefugees, la partita in programma domenica a Roma organizzata dall''''Agenzia ONU per i Rifugiati (UNHCR)''' insieme all'Assocalciatori (Aic) e Liberi Nantes, con il sostegno di AS Roma per la Giornata Mondiale del Rifugiato. </blockquote><small>Fonteː</small> https://www.corriere.it/notizie-ultima-ora/Sport/Stelle-campo-rifugiati/16-06-2017/1-A_046138111.shtml | |||
=== Note === | |||
'''UNHCR''' è l’acronimo di ''United Nations High Commissioner for Refugees''. Nei testi normativi, tutte le occorrenze (116) riportano l’acronimo '''UNHCR''' in maiuscolo. Nei testi giornalistici, invece, prevale la grafia '''Unhcr''' (156 occorrenze) su '''UNHCR''' (62 occorrenze). | |||
Latest revision as of 15:39, 4 July 2022
Equivalenti
UNHCR — Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky — Hohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen — Biuro Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców
Termini collegati
- (protegge e gestisce) rifugiati, sfollati, apolidi, migranti
- (garantisce) aiuti umanitari
- (è un'organizzazione per far fronte alla) crisi dei rifugiati (e alla) crisi umanitaria
- (si occupa del rispetto del) principio di non respingimento
Definizione
La principale organizzazione al mondo impegnata in prima linea nel salvare vite umane e proteggere i diritti di milioni di rifugiati, sfollati e apolidi.
Sinonimi e possibili varianti
- Agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati
- Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati
- Unhcr
- ACNUR
- Acnur
Esempi
L'agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati, l'Unhcr, ha detto che 3.674.952 ucraini hanno lasciato il Paese, con un aumento di 48.406 rispetto al giorno precedente.
Fonte: https://www.ilsole24ore.com/art/ucraina-ultime-notizie-AECZKPMB
Il reinsediamento sotto gli auspici dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR) è un programma umanitario consolidato e un utile strumento per gestire arrivi ordinati nel territorio degli Stati membri di persone che hanno bisogno di protezione internazionale.
Fonte: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2016-0066_IT.html
Riconoscere il ruolo chiave dello sport come strumento di aggregazione e integrazione: è questo il senso di Champions #WithRefugees, la partita in programma domenica a Roma organizzata dall'Agenzia ONU per i Rifugiati (UNHCR) insieme all'Assocalciatori (Aic) e Liberi Nantes, con il sostegno di AS Roma per la Giornata Mondiale del Rifugiato.
Note
UNHCR è l’acronimo di United Nations High Commissioner for Refugees. Nei testi normativi, tutte le occorrenze (116) riportano l’acronimo UNHCR in maiuscolo. Nei testi giornalistici, invece, prevale la grafia Unhcr (156 occorrenze) su UNHCR (62 occorrenze).