Difference between revisions of "Push-back (DE)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{Subst:Template:DE}}") |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<small>auch ''Pushback'' geschrieben</small> | |||
=== Äquivalente === | === Äquivalente === | ||
[[Push-back (EN)]] — [[Vytlačování migrantů]] — [[Respingimento]] — [[Pushback (PL)]] | |||
=== Verbundene Termini === | === Verbundene Termini === | ||
* (''kann'') [[Migrantin, Migrant|'''Migranten''']], [[Flüchtende, Flüchtender|'''Flüchtende''']] (''betreffen'') | |||
* (''verboten durch'') [[Grundsatz der Nichtzurückweisung|'''Grundsatz der Nichtzurückweisung''']] | |||
*(''wird verwechselt mit'') '''[[Abschiebung]]''' | |||
*(''kann in Zusammenhang gebracht werden mit'') '''[[Flüchtlingskrise]]''' | |||
* | * | ||
=== Definition === | === Definition === | ||
Im Migrationsdiskurs bezeichnet das Wort die Praxis von Europas Grenztruppen, Flüchtende an der Grenze zurückzuweisen und am Grenzübertritt zu hindern. | |||
<small>Quelle: </small> | <small>Quelle: </small>[https://www.spiegel.de/kultur/pushback-ist-das-unwort-des-jahres-a-cb95eab1-b31e-47f4-b947-7146e3601a9d spiegel.de] | ||
=== | === Synonyme und Varianten === | ||
* Zurückweisung | |||
* | * | ||
=== | === Beispiele === | ||
Derzeit ist die Anzahl an Such- und Rettungsaktionen auf dem Mittelmeer sinkend, aber die Gewalt und die Gefahr von sogenannten '''Push-Back'''s an Landesgrenzen bleibt bestehen. | |||
<small>Quelle: </small> | <small>Quelle: </small>[https://www.giz.de/de/weltweit/77030.html giz.de] | ||
* | * | ||
=== Anmerkungen === | === Anmerkungen === | ||
Der Terminus ''Push-back'' kommt im Korpus nur selten vor. Alle Angaben in diesem Eintrag sollten daher vor diesem Hintergrund gesehen werden. | |||
Latest revision as of 12:16, 24 June 2022
auch Pushback geschrieben
Äquivalente
Push-back (EN) — Vytlačování migrantů — Respingimento — Pushback (PL)
Verbundene Termini
- (kann) Migranten, Flüchtende (betreffen)
- (verboten durch) Grundsatz der Nichtzurückweisung
- (wird verwechselt mit) Abschiebung
- (kann in Zusammenhang gebracht werden mit) Flüchtlingskrise
Definition
Im Migrationsdiskurs bezeichnet das Wort die Praxis von Europas Grenztruppen, Flüchtende an der Grenze zurückzuweisen und am Grenzübertritt zu hindern.
Quelle: spiegel.de
Synonyme und Varianten
- Zurückweisung
Beispiele
Derzeit ist die Anzahl an Such- und Rettungsaktionen auf dem Mittelmeer sinkend, aber die Gewalt und die Gefahr von sogenannten Push-Backs an Landesgrenzen bleibt bestehen.
Quelle: giz.de
Anmerkungen
Der Terminus Push-back kommt im Korpus nur selten vor. Alle Angaben in diesem Eintrag sollten daher vor diesem Hintergrund gesehen werden.