Difference between revisions of "Postavení uprchlíka"

From Refugee Terminology
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "=== Ekvivalenty === Czech — Eintrag — Italian — hasło === Související termíny === * (is a type of) '''something''' === Definice === Definition. ''(from the corpus...")
 
Line 4: Line 4:
=== Související termíny ===
=== Související termíny ===


* (is a type of) '''something'''
* '''uprchlík'''
*'''azylant'''


=== Definice ===
=== Definice ===
Definition. ''(from the corpus; possibly from outside if nothing is found in the corpus; with disgust, though)''
O postavení uprchlíka žádají osoby při překročení státní hranice státu, kam uprchly, a v praxi států se uplatňuje zásada, že uprchlík nebude odmítnut na hranici, když by tím byl ohrožen jeho život nebo svoboda.


<small>Source: https://source.com</small>
<small>Zdroj: Vliv migrace na mezinárodní bezpečnost a na bezpečnost české republiky ([https://info.aspi.cz/ https://info.aspi.cz])</small>


=== Encyklopedická informace ===
=== Encyklopedická informace ===
Some extra information.
Právní postavení uprchlíků v mezinárodním právu upravuje Úmluva o postavení uprchlíků z roku 1951.


<small>Zdroj: [https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.02.26.20026971v2 www.medrxiv.org]</small>
<small>Zdroj: Vliv migrace na mezinárodní bezpečnost a na bezpečnost české republiky ([https://info.aspi.cz/ https://info.aspi.cz])</small>


=== Synonyma a varianty ===
=== Synonyma a varianty ===


* synonym 1
* status uprchlíka
* synonym 2


=== Kolokace ===
=== Kolokace ===


* collocation 1
* přiznat postavení uprchlíka
* collocation 2
*právní postavení uprchlíka
 
''(follow a specific order of categories)''


=== Příklady ===
=== Příklady ===
<blockquote>Example sentence.</blockquote><small>Zdroj: [https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.02.26.20026971v2 www.medrxiv.org]</small>
<blockquote>V březnu 2010 požádal M. Lounani belgické úřady o přiznání postavení uprchlíka.</blockquote><small>Zdroj: Soudní dvůr EU: Podmínky pro vyloučení z postavení uprchlíka ([https://www.beck-online.cz/ www.beck-online.cz])</small>
 
''(up to three)''


=== Poznámka ===
=== Poznámka ===
Any comments.
Any comments.

Revision as of 19:55, 29 May 2022

Ekvivalenty

Czech — Eintrag — Italian — hasło

Související termíny

  • uprchlík
  • azylant

Definice

O postavení uprchlíka žádají osoby při překročení státní hranice státu, kam uprchly, a v praxi států se uplatňuje zásada, že uprchlík nebude odmítnut na hranici, když by tím byl ohrožen jeho život nebo svoboda.

Zdroj: Vliv migrace na mezinárodní bezpečnost a na bezpečnost české republiky (https://info.aspi.cz)

Encyklopedická informace

Právní postavení uprchlíků v mezinárodním právu upravuje Úmluva o postavení uprchlíků z roku 1951.

Zdroj: Vliv migrace na mezinárodní bezpečnost a na bezpečnost české republiky (https://info.aspi.cz)

Synonyma a varianty

  • status uprchlíka

Kolokace

  • přiznat postavení uprchlíka
  • právní postavení uprchlíka

Příklady

V březnu 2010 požádal M. Lounani belgické úřady o přiznání postavení uprchlíka.

Zdroj: Soudní dvůr EU: Podmínky pro vyloučení z postavení uprchlíka (www.beck-online.cz)

Poznámka

Any comments.