Difference between revisions of "Relokacja"

Revision as of 11:47, 29 May 2022

Ekwiwalenty

relocation — přesídlování, přesídlení — Umsiedlung — ricollocazione

Terminy powiązane

(często mylone z terminem) przesiedlenie

Definicja

(...) relokacja uchodźców, czyli sprawiedliwy podział określonej liczby uciekinierów pomiędzy kraje unijne.

Źródło: pap.pl

Informacje encyklopedyczne

Przeciwnikami relokacji najczęściej są najmłodsi respondenci (87% przeciwników wśród osób w wieku 18–24 lata) oraz osoby uczestniczące w praktykach religijnych co tydzień (77%) lub częściej (86%).

Źródło: researchgate.net

Synonimy i warianty

Kolokacje

masowa relokacja
obowiązkowa/przymusowa relokacja
mechanizm relokacji
polityka relokacji
proces relokacji
program relokacji
przeciwnik relokacji
standardy relokacji
system relokacji
wezwanie do relokacji
zakres relokacji
zwolennik relokacji

relokacja imigrantów
relokacja migrantów
relokacja osób
relokacja uchodźców

podlegać relokacji
przeprowadzać relokację

Przykłady

Mechanizm relokacji w UE jest systemem toksycznym, wprowadzającym bardzo duże napięcia wewnętrzne

Źródło: wiadomosci.gazeta.pl

Przeciwnicy obowiązkowego systemu relokacji uchodźców, wśród których jest Polska, nie mają mniejszości blokującej i mogliby zostać przegłosowani.

Źródło: pap.pl

Oczywiście przy założeniu, że ten lub kolejny rząd nie podejmie decyzji o przymusowej relokacji części uchodźców do gmin wiejskich.

Źródło: nowyobywatel.pl

Uwagi

Termin relokacja odnosi się do przenoszenia uchodźców z jednego kraju Unii Europejskiej do innego kraju Unii Europejskiej. Natomiast termin przesiedlenie odnosi się do przenoszenia uchodźców z krajów poza Unią Europejską do krajów Unii Europejskiej.

@@ Line 43: / Line 43: @@
 *
 ===Uwagi===
+Termin ''relokacja'' odnosi się do przenoszenia uchodźców z jednego kraju Unii Europejskiej do innego kraju Unii Europejskiej. Natomiast termin ''przesiedlenie'' odnosi się do przenoszenia uchodźców z krajów poza Unią Europejską do krajów Unii Europejskiej.