Difference between revisions of "Paese di transito"
GiuliaCiale (talk | contribs) |
m (→Equivalenti) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
=== Equivalenti === | === Equivalenti === | ||
[[country of transit|Country of transit]] — [[Tranzitní země]]— [[transitland|Transitland]]— [[Kraj tranzytu]] | |||
=== Termini collegati === | === Termini collegati === | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
*(''è l'opposto di'') [[paese di origine]]; paese ospitante | *(''è l'opposto di'') [[paese di origine]]; paese ospitante | ||
=== Esempi === | |||
<blockquote>Nel caso dei rifugiati dalla Germania dell'est nel 1989, si trattò del contingente più gradito dalla società austriaca, trattandosi di persone che fin dall'inizio intendevano utilizzare l'Austria come paese di transito per raggiungere la Repubblica Federale Tedesca, che pagò l'alloggio e l'approvvigionamento.</blockquote><small>Fonte: https://www.ansa.it/nuova_europa/it/notizie/nazioni/austria/2017/10/11/laustria-e-le-crisi-dei-rifugiati_b71e99f2-870f-46f5-904a-270d56494694.html</small><blockquote>Con l'esclusione dell'Eldorado tedesco e grazie anche alla politica di chiusura delle frontiere operata da Svizzera, Austria e Francia, l'Italia si conferma dunque la destinazione preferita da moltissimi richiedenti asilo e non solo un Paese di transito come troppo spesso viene ripetuto.</blockquote><small>Fonte: https://www.ilgiornale.it/news/mondo/migranti-germania-rifugiati-guerra-allitalia-tutti-altri-1272588.html</small><blockquote>Su questo tema ci si soffermerà molto perché, si legge ancora nella presentazione: "Un rapido sguardo alla realtà geopolitica della Turchia, della Libia o del Niger svela immediatamente l'ipocrisia che sta alla base dei concetti di esternalizzazione dei controlli di frontiera e di Paese di transito sicuro: si tratta di Paesi afflitti da guerre e che non sono in grado per ragioni economiche e politiche (Niger) o anche solo politiche (Turchia e Libia) di garantire i fondamenti del diritto di asilo, ossia l'accoglienza dei richiedenti asilo, la protezione speciale dei soggetti vulnerabili e l'accesso ad un rimedio giurisdizionale effettivo.</blockquote><small>Fonte: https://www.huffingtonpost.it/politica/2022/04/08/news/diritto_d_asilo_guerra-9136439/</small> | |||
=== | |||
<small>Fonte: </small> | |||
<small>Fonte: </small> | |||
* | * | ||
=== Collocazioni === | === Collocazioni === | ||
paese di transito sicuro | |||
=== Note === | === Note === | ||
la collocazione è stata trovata cercando solamente il termine "transito" | |||
Latest revision as of 18:11, 31 July 2022
Equivalenti
Country of transit — Tranzitní země— Transitland— Kraj tranzytu
Termini collegati
- (lo attraversa) il rifugiato (prima di arrivare al) paese di arrivo
- (è l'opposto di) paese di origine; paese ospitante
Esempi
Nel caso dei rifugiati dalla Germania dell'est nel 1989, si trattò del contingente più gradito dalla società austriaca, trattandosi di persone che fin dall'inizio intendevano utilizzare l'Austria come paese di transito per raggiungere la Repubblica Federale Tedesca, che pagò l'alloggio e l'approvvigionamento.
Con l'esclusione dell'Eldorado tedesco e grazie anche alla politica di chiusura delle frontiere operata da Svizzera, Austria e Francia, l'Italia si conferma dunque la destinazione preferita da moltissimi richiedenti asilo e non solo un Paese di transito come troppo spesso viene ripetuto.
Su questo tema ci si soffermerà molto perché, si legge ancora nella presentazione: "Un rapido sguardo alla realtà geopolitica della Turchia, della Libia o del Niger svela immediatamente l'ipocrisia che sta alla base dei concetti di esternalizzazione dei controlli di frontiera e di Paese di transito sicuro: si tratta di Paesi afflitti da guerre e che non sono in grado per ragioni economiche e politiche (Niger) o anche solo politiche (Turchia e Libia) di garantire i fondamenti del diritto di asilo, ossia l'accoglienza dei richiedenti asilo, la protezione speciale dei soggetti vulnerabili e l'accesso ad un rimedio giurisdizionale effettivo.
Fonte: https://www.huffingtonpost.it/politica/2022/04/08/news/diritto_d_asilo_guerra-9136439/
Collocazioni
paese di transito sicuro
Note
la collocazione è stata trovata cercando solamente il termine "transito"