Difference between revisions of "Duldung"

From Refugee Terminology
Jump to navigation Jump to search
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
=== Äquivalente ===
=== Äquivalente ===
entry heslo voce — [[Pobyt tolerowany]]
Permit to remain / exceptional leave to remain [[Strpění]] [[Permesso di soggiorno per protezione temporanea]] — [[Pobyt tolerowany]]


=== Verbundene Termini ===
=== Verbundene Termini ===


* [[Asyl]]
*(''wird verwechselt mit'') '''[[Asyl]]'''
* [[Asylsuchende, Asylsuchender]]
*(''wird Personen mit abgelehntem'') '''[[Flüchtlingsstatus]]''' (''erteilt, die '''nicht''' aus einem'') [[Sicheres Herkunftsland|'''sicheren Herkunftsland''']] (''stammen'')
* [[Asylverfahren]]
*(''resultiert aus Beachtung des)'' [[Grundsatz der Nichtzurückweisung|'''Grundsatzes der Nichtzurückweisung''']]
* [[Flüchtlingsstatus]]


*  
*  


=== Definition ===
=== Definition ===
''Teil I Allgemeines'' Die '''Duldung''' nach § 60a AufenthG bewirkt lediglich eine vorübergehende Aussetzung der Abschiebung eines vollziehbar ausreisepflichtigen Ausländers, dessen Ausreisepflicht durch die Duldung unberührt bleibt. Die '''Duldung''' erschöpft sich mithin in dem Verzicht der Behörde auf die Durchsetzung der vollziehbaren Ausreisepflicht.  Hierdurch wird kein Aufenthaltsrecht begründet.


<small>Quelle: </small>
Im Wesentlichen sind zwei Varianten von '''Duldungen''' zu unterscheiden: Zum einen sieht § 60a Absatz 1 AufenthG die Möglichkeit von '''Duldungen''' aufgrund eines Abschiebungsstopps vor, die allgemein auf bestimmte Ausländergruppen oder für Rückführungen in bestimmte Staaten Anwendung finden. So besteht derzeit ein bundesweiter Abschiebungsstopp in Bezug auf Syrien. Zum anderen gibt es Duldungen im Einzelfall nach § 60a Absätze 2, 2a und 2b AufenthG. Ob die Ausreisepflicht eines nicht '''geduldeten''' ausreisepflichtigen Ausländers vollzogen wird, steht nicht im Ermessen der Ausländerbehörde.
 
<small>Quelle: [https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/migration/anwendungshinweise-duldungsregelung.pdf;jsessionid=0F04B8F6710758783307BA9D0744F7D1.1_cid295?__blob=publicationFile&v=2 www.bmi.bund.de]</small>


=== Enzyklopädische Informationen ===
=== Enzyklopädische Informationen ===
Duldung, ''Ausländerrecht:'' die zeitweilige Aussetzung der Abschiebung eines ausreisepflichtigen Ausländers.


<small>Quelle: </small>
<small>Quelle: [https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/duldung-ausl%C3%A4nderrecht Brockhaus.de]</small>
 
=== Synonyme und Varianten ===


*  
*  


=== Kollokationen ===
=== Kollokationen ===
* Anspruchsduldung
*Duldungsgrund
*ausgestellte Duldungen
*eingespeicherte Duldungen
*erteilte Duldung
*gewährte Duldung
*kurzfristige Duldung
* resultierende Duldungen
* Duldung nach § 60a AufenthG
* Erfassung von Duldungen
* Erlangung einer Duldung
*Verlängerung der Duldung
* Möglichkeit einer Verlängerung der Duldung
*in Duldung lebende Flüchtlinge
* Duldung gewähren
* Duldung registrieren


=== Beispiele ===
=== Beispiele ===
<blockquote>In Fällen, in denen Aufenthaltsbeendigungen durch kurzfristiges Untertauchen oder andere taktische Maßnahmen verzögert oder behindert werden, wäre zu überlegen, daraus resultierende '''Duldungen''' mit dem Grund "missbräuchliche Hinauszögerung der Ausreise" zu versehen. Ist im konkreten Einzelfall eine '''Duldung''' gleich aus mehreren Gründen gerechtfertigt (überlappende Duldungsgründe), kann gleichwohl nur ein Duldungsgrund ins AZR eingetragen werden. </blockquote><small>Quelle: [https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/migration/anwendungshinweise-duldungsregelung.pdf;jsessionid=0F04B8F6710758783307BA9D0744F7D1.1_cid295?__blob=publicationFile&v=2 www.bmi.bund.de/]</small>


<small>Quelle: </small>
'''<big>Anmerkungen</big>'''
 
*


=== Anmerkungen ===
Es gibt kein Synonym für "Duldung", das denselben Rechtskontext äquivalent und unmissverständlich verdeutlichen könnte, da "Duldung" ein bestimmter rechtlicher Term ist und sich von ähnlichen Begriffen dennoch juristisch unterscheidet.

Latest revision as of 15:18, 10 July 2022

Äquivalente

Permit to remain / exceptional leave to remain — StrpěníPermesso di soggiorno per protezione temporaneaPobyt tolerowany

Verbundene Termini

Definition

Teil I Allgemeines Die Duldung nach § 60a AufenthG bewirkt lediglich eine vorübergehende Aussetzung der Abschiebung eines vollziehbar ausreisepflichtigen Ausländers, dessen Ausreisepflicht durch die Duldung unberührt bleibt. Die Duldung erschöpft sich mithin in dem Verzicht der Behörde auf die Durchsetzung der vollziehbaren Ausreisepflicht. Hierdurch wird kein Aufenthaltsrecht begründet.

Im Wesentlichen sind zwei Varianten von Duldungen zu unterscheiden: Zum einen sieht § 60a Absatz 1 AufenthG die Möglichkeit von Duldungen aufgrund eines Abschiebungsstopps vor, die allgemein auf bestimmte Ausländergruppen oder für Rückführungen in bestimmte Staaten Anwendung finden. So besteht derzeit ein bundesweiter Abschiebungsstopp in Bezug auf Syrien. Zum anderen gibt es Duldungen im Einzelfall nach § 60a Absätze 2, 2a und 2b AufenthG. Ob die Ausreisepflicht eines nicht geduldeten ausreisepflichtigen Ausländers vollzogen wird, steht nicht im Ermessen der Ausländerbehörde.

Quelle: www.bmi.bund.de

Enzyklopädische Informationen

Duldung, Ausländerrecht: die zeitweilige Aussetzung der Abschiebung eines ausreisepflichtigen Ausländers.

Quelle: Brockhaus.de

Kollokationen

  • Anspruchsduldung
  • Duldungsgrund
  • ausgestellte Duldungen
  • eingespeicherte Duldungen
  • erteilte Duldung
  • gewährte Duldung
  • kurzfristige Duldung
  • resultierende Duldungen
  • Duldung nach § 60a AufenthG
  • Erfassung von Duldungen
  • Erlangung einer Duldung
  • Verlängerung der Duldung
  • Möglichkeit einer Verlängerung der Duldung
  • in Duldung lebende Flüchtlinge
  • Duldung gewähren
  • Duldung registrieren

Beispiele

In Fällen, in denen Aufenthaltsbeendigungen durch kurzfristiges Untertauchen oder andere taktische Maßnahmen verzögert oder behindert werden, wäre zu überlegen, daraus resultierende Duldungen mit dem Grund "missbräuchliche Hinauszögerung der Ausreise" zu versehen. Ist im konkreten Einzelfall eine Duldung gleich aus mehreren Gründen gerechtfertigt (überlappende Duldungsgründe), kann gleichwohl nur ein Duldungsgrund ins AZR eingetragen werden.

Quelle: www.bmi.bund.de/

Anmerkungen

Es gibt kein Synonym für "Duldung", das denselben Rechtskontext äquivalent und unmissverständlich verdeutlichen könnte, da "Duldung" ein bestimmter rechtlicher Term ist und sich von ähnlichen Begriffen dennoch juristisch unterscheidet.