Difference between revisions of "Flüchtlingsquote"

From Refugee Terminology
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
=== Äquivalente ===
=== Äquivalente ===
[[Refugee quota]]— [[Uprchlické kvóty]] — [[Quota di profughi/rifugiati]] — [[Kwota uchodźców]]
[[Refugee quota]] — [[Uprchlické kvóty]] — [[Quota di profughi/rifugiati]] — [[Kwota uchodźców]]


=== Verbundene Termini ===
=== Verbundene Termini ===


* (''bezeichnet die Art und Ausweitung von'') '''[[Umsiedlung]]''' (der)[[Migrantin, Migrant|'''Migrantin'''/'''Migrant''']], [[Geflüchtete, Geflüchteter|'''Geflüchtete''']]
* (''bezeichnet die Art und Ausweitung von'') '''[[Umsiedlung]]''' (''der'') [[Migrantin, Migrant|'''Migrantin'''/'''Migrant''']], [[Geflüchtete, Geflüchteter|'''Geflüchtete''']]
* (''Mittel zur Bekämpfung von'') '''[[Flüchtlingskrise]]''', [[Humanitäre Krise|'''Humanitäre''' '''Krise''']]
* (''Mittel zur Bewältigung von'') '''[[Flüchtlingskrise]]''', [[Humanitäre Krise|'''Humanitäre''' '''Krise''']]


*  
*  


=== Definition ===
=== Definition ===
Als Schutzquote bzw. Gesamtschutzquote wird in Deutschland der Anteil der positiven Asylentscheidungen (d.h. Gewährung einer der Interner Link:Schutzformen: Asylanerkennung, Flüchtlingsstatus, subsidiärer Schutz und Abschiebeverbot) an der Gesamtzahl der in einem bestimmten Zeitraum getroffenen Asylentscheidungen des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (Interner Link:BAMF) bezeichnet.
Als Schutzquote bzw. Gesamtschutzquote wird in Deutschland der Anteil der positiven Asylentscheidungen (d.h. Gewährung einer der Schutzformen: Asylanerkennung, Flüchtlingsstatus, subsidiärer Schutz und Abschiebeverbot) an der Gesamtzahl der in einem bestimmten Zeitraum getroffenen Asylentscheidungen des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge bezeichnet.


<small>Quelle: </small>[https://www.bpb.de/kurz-knapp/lexika/glossar-migration-integration/270630/schutzquote/ bpb.de]
<small>Quelle: [https://www.bpb.de/kurz-knapp/lexika/glossar-migration-integration/270630/schutzquote/ bpb.de]</small>


=== Synonyme und Varianten ===
=== Synonyme und Varianten ===
Line 23: Line 23:
=== Kollokationen ===
=== Kollokationen ===


* Quote beträgt
* Flüchtlingsquote beträgt


=== Beispiele ===
=== Beispiele ===
Line 34: Line 34:
[...]
[...]


Die Bildbeiträge verstärkten die "Gescheiterte '''EU-Flüchtlingsquote''' : Triumph bipolare Botschaft: hier (Standpunkt der Kame- der Egoisten"; Spiegel Online 25.06.2015)
Die Bildbeiträge verstärkten die "Gescheiterte '''EU-Flüchtlingsquote''' : Triumph bipolare Botschaft: hier (Standpunkt der Kame- der Egoisten"; Spiegel Online 25.06.2015)</blockquote><small>Quelle: [https://www.otto-brenner-stiftung.de/fileadmin/user_data/stiftung/02_Wissenschaftsportal/03_Publikationen/AH93_Fluechtingskrise_Haller_2017_07_20.pdf https://www.otto-brenner-stiftung.de]</small>
 
[...] Der Integrations- 65 Die "Flüchtlingskrise" in den Medien beauftragte und Justizminister Ulrich Goll (FDP) verwies dagegen auf Erfolge: 'Wir haben die höchste '''Erwerbsquote''' bei Migranten und die geringste bei den Sozialleistungsempfängern'" (Heilbronner Stimme 28.10.2010)</blockquote>Quelle: [https://www.otto-brenner-stiftung.de/fileadmin/user_data/stiftung/02_Wissenschaftsportal/03_Publikationen/AH93_Fluechtingskrise_Haller_2017_07_20.pdf https://www.otto-brenner-stiftung.de]
*  
*  


=== Anmerkungen ===
=== Anmerkungen ===
Der Terminus '''Flüchtlingsquote''' kommt nicht im Korpus vor. Alle Angaben in diesem Eintrag sollten daher vor diesem Hintergrund gesehen werden.
Der Terminus '''Flüchtlingsquote''' kommt im Korpus nur selten vor. Alle Angaben in diesem Eintrag sollten daher vor diesem Hintergrund gesehen werden.

Latest revision as of 18:03, 7 July 2022

Äquivalente

Refugee quotaUprchlické kvótyQuota di profughi/rifugiatiKwota uchodźców

Verbundene Termini

Definition

Als Schutzquote bzw. Gesamtschutzquote wird in Deutschland der Anteil der positiven Asylentscheidungen (d.h. Gewährung einer der Schutzformen: Asylanerkennung, Flüchtlingsstatus, subsidiärer Schutz und Abschiebeverbot) an der Gesamtzahl der in einem bestimmten Zeitraum getroffenen Asylentscheidungen des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge bezeichnet.

Quelle: bpb.de

Synonyme und Varianten

  • Schutzquote
  • Gesamtschutzquote
  • EU-Flüchtlingsquote

Kollokationen

  • Flüchtlingsquote beträgt

Beispiele

Unter den EU-Regierungen wird hart über Flüchtlingsquoten gestritten. „Merkel berät mit [Bundes-] Ländern über Unterbringung von Flüchtlingen“ (Tagesschau 15.09.2015).

[...]

Merkel: „Wir schaffen das!“; Wirtschaft verlangt effiziente Sprachkurse für qualifizierte Flüchtlinge; Merkel und Hollande fordern einheitliche Quoten.

[...]

Die Bildbeiträge verstärkten die "Gescheiterte EU-Flüchtlingsquote : Triumph bipolare Botschaft: hier (Standpunkt der Kame- der Egoisten"; Spiegel Online 25.06.2015)

Quelle: https://www.otto-brenner-stiftung.de

Anmerkungen

Der Terminus Flüchtlingsquote kommt im Korpus nur selten vor. Alle Angaben in diesem Eintrag sollten daher vor diesem Hintergrund gesehen werden.