Migrant (PL)

Ekwiwalenty

migrant (EN) — migrant (CZ) — Migrantin, Migrant — migrante

Terminy powiązane

• (jest mylony) z uchodźcą

Definicja

Migrant to cudzoziemiec, który opuścił swoje państwo, ale nie utracił jego ochrony (w razie powrotu prawa człowieka nie są zagrożone).

źródło: journals.pan.pl

Informacje encyklopedyczne

źródło:

Kolokacje

• fala, napływ, napór migrantów
• przemyt migrantów
• przerzut migrantów
• relokacja migrantów
• wykorzystywanie migrantów
• przedarcie się migrantów [dokądś]
• nielegalni migranci
• migranci ekonomiczni, zarobkowi
• przyjmować migrantów
• odsyłać migrantów
• migranci koczują [gdzieś]

Przykłady

W odpowiedzi na falę migrantów niektóre z państw członkowskich przywróciły kontrolę na granicach wewnętrznych strefy Schengen.

źródło: newsweek.pl

Po polskiej stronie stoją (...) pogranicznicy i żołnierze, którzy uniemożliwiają migrantom wejście do Polski.

źródło: natemat.pl

Migranci są żywą tarczą, którą bezwzględnie wykorzystują władze Białorusi.

źródło: sejm.gov.pl za oko.press

Uwagi

Termin mylony z terminem 'uchodźca'. Porównaj cytat:

Zacieranie różnic pomiędzy pojęciami uchodźcy i migranci odwraca uwagę od szczególnej ochrony prawnej, jakiej wymagają uchodźcy (…) Nie ma niczego nielegalnego w ubieganiu się o azyl – wręcz przeciwnie, jest to uniwersalne prawo człowieka. Łączenie pojęć uchodźcy i migranci może osłabić publiczne wsparcie dla uchodźców i instytucji azylu w czasie, gdy większa niż kiedykolwiek liczba uchodźców potrzebuje takiej ochrony.

źródło: oko.press