Difference between revisions of "Talk:Flüchtlingsstatus"
CeciliaMahle (talk | contribs) (Created page with "== Äquivalente == [https://refugee-terminology.mimuw.edu.pl/index.php?title=Refugee_status| refugee status] — Postavení uprchlíka — IT — Status uchodźcy == Verbunde...") |
CeciliaMahle (talk | contribs) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 15: | Line 15: | ||
== Kollokationen == | == Kollokationen == | ||
* | * Erkennung des Flüchtlingsstatus | ||
* | * Flüchtlingsstatus erhalten | ||
== Beispiele == | == Beispiele == | ||
Latest revision as of 18:10, 15 May 2022
Äquivalente
refugee status — Postavení uprchlíka — IT — Status uchodźcy
Verbundene Termini
Flüchtlingsstatus oder subsidiärem Schutzstatus
Definition
Enzyklopädische Informationen
Quelle:
Synonyme und Varianten
N/A
Kollokationen
- Erkennung des Flüchtlingsstatus
- Flüchtlingsstatus erhalten
Beispiele
Nicht einmal 24 Stunden später wurden 240 Asylsuchende aus einem Dutzend unterschiedlichster Herkunftsländer in den frühen Morgenstunden des 21. September 1991 in Busse verfrachtet – und unter dem johlenden Beifall der jugendlichen und älteren Zuschauer_innen mit SEK-Begleitfahrzeugen aus der einstigen sozialistischen Musterstadt gefahren.
Quelle: idaev.de
Die Mitgliedstaaten gewähren Personen, denen internationaler Schutz zuerkannt worden ist, so bald wie möglich nach Zu erkennung des Flüchtlingsstatus oder des subsidiären Schutzsta tus Zugang zu Informationen über die Rechte und Pflichten in Zusammenhang mit dem Status in einer Sprache, die sie ver stehen oder von der vernünftigerweise angenommen werden darf, dass sie sie verstehen.
Quelle: eur-lex.europa.eu
Wir haben Kenntnis von Fällen, in denen LSBTQI-Geflüchtete keinen Flüchtlingsstatus erhalten haben, da die Übersetzung aus homophoben Beweggründen nicht korrekt geleistet wurde.
Quelle: idaev.de